# Mesajul greșit pe care și l-a tatuat Ariana Grande pe mână. Ce a vrut să scrie și ce a ieșit

>   Ariana Grande și-a făcut un tatuaj cu caractere japoneze pe una dintre mâini. Artista, în vârstă de 25 de ani, a intenționat să-ți tatiuate în palmă traducerea în limba japoneză a celei mai recen...

Publicat: 31 ianuarie 2019, 08:19 · Actualizat: 31 ianuarie 2019, 08:36 · Autor: Radu Munteanu · Categorie: [Lifestyle](https://joo.ro/articole/lifestyle/index.html.md) · Pagina web: https://joo.ro/mesajul-gresit-pe-care-si-l-a-tatuat-ariana-grande-pe-mana-ce-a-vrut-sa-scrie-si-ce-a-iesit/ · Publicație: Joo

![](https://joo.ro/wp-content/uploads/2019/01/ariana-grande1-1024x860.jpg)

 

Ariana Grande și-a făcut un tatuaj cu caractere japoneze pe una dintre mâini.

Artista, în vârstă de 25 de ani, a intenționat să-ți tatiuate în palmă traducerea în limba japoneză a celei mai recente melodii ale sale, „7 Rings” (n.r. 7 inele). Însă ce a ieșit este total greșit, iar internauții au fost cei care i-au atras imediat atenția după ce au văzut imaginea cu tatuajul Arianei Grande. Ulterior, cântăreața a șters fotografia cu tatuajul de pe internet.

Mesajul în limba japoneză de pe mâna Arianei Grande a fost scris greșit, astfel că semnificația acestuia nu este „7 inele”, ci face referire la un grătar specific japonez, potrivit telehit.com.

Ulterior, Ariana Grande a explicat că a uitat să treacă unul dintre caracterele japoneze la mesajul tatuat din palmă. de asemea, ea a afirmat că eventual poate să refacă desenul din palmă, pentru că pielea din acea zonă se regenerează foarte repede.

> Imagine getting bbq grill tattooed on your palm
> — EBEN (@EbenOfficial) [January 30, 2019](https://twitter.com/EbenOfficial/status/1090451415279972352?ref_src=twsrc%5Etfw)

> Ariana Grandes new tattoo 七輪' means Japanese style bbq grill, not 7 rings. ? If you want to know about 七輪, just google SHICHIRIN' [pic.twitter.com/HuQM2EwI62](https://t.co/HuQM2EwI62)
> — *amo* (@hey__amo) [January 30, 2019](https://twitter.com/hey__amo/status/1090446543658803201?ref_src=twsrc%5Etfw)

**FOTO: Hepta**

Citește și: **Bucureștenii se plâng că apa de la robinet are un miros...**


 



Citeste continuarea [AICI](https://www.libertatea.ro/monden/mesajul-gresit-pe-care-si-l-tatuat-ariana-grande-pe-mana-ce-vrut-sa-scrie-si-ce-iesit-2530885)